简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

خوسيه لويس بالانجليزي

يبدو
"خوسيه لويس" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • josé luís (footballer, born 1958)
أمثلة
  • At the team led by José Luis Sierra in the age, he highlighted in both competitions.
    في الفريق الذي يقوده خوسيه لويس سييرا فقد برز في كلا المسابقتين.
  • El destino se disculpa is a 1945 Spanish drama film directed by José Luis Sáenz de Heredia.
    وفي عام 1944، اشترك في كتابة سيناريو لفيلم القدر يعتذر لخوسيه لويس ساينث دى إيريديا.
  • After impressing in his first games, he was promoted to the first team by manager José Luis Oltra.
    وبعد أن قدم أداء رائع في أول مبارياته، تم تصعيدة إلى الفريق الأول من قبل المدرب خوسيه لويس أولترا.
  • Following the match, Guardiola accused Carlos Clos Gómez and his assistant José Luis Gallego Galdino of "lying" in their match report.
    وعقب المباراة، أتهم غوارديولا كارلوس كلوس غوميز ومساعده خوسيه لويس غاليغو غالدينو "بالكذب" في تقرير خوض المباراة.
  • In a joint declaration, Recep Tayyip Erdogan of Turkey and Spain's Jose Luis Rodriguez Zapatero offered to contribute to efforts toward a cease-fire.
    في إعلان مشترك عرض رجب طيب أردوغان من تركيا وخوسيه لويس ثباتيرو الإسباني الاسهام في الجهود الرامية إلى وقف إطلاق النار.
  • During José Luis Rodríguez Zapatero's government, she was a communication advisor for the Ministries of Defence, Industry, Turism and Commerce and the Vice-Presidency of Territorial Policy.
    كانت آنا خلال حكومة خوسيه لويس رودريغيز ثاباتيرو، مستشارة اتصالات لوزارات الدفاع والصناعة والتضاريس والتجارة ونائب رئيس السياسة الإقليمية.
  • The Spanish Prime Minister José Luis Rodríguez Zapatero has also suggested that the recent financial market crisis in Europe is an attempt to undermine the euro.
    كما اقترح رئيس الوزراء الأسباني خوسيه لويس رودريغيز ثاباتيرو أن أزمة السوق المالية الأخيرة في أوروبا هي محاولة لتقويض اليورو..
  • Between August 2006, and 2007 he worked as the coach of his former club Ferro Carril Oeste, he was replaced with former Argentina teammate José Luis Brown.
    شغل منصب مدرب ناديه السابق فيرو كاريل بين آب 2006، و 2007، تم استبداله مع زميله الأرجنتيني خوسيه لويس براون.
  • Same-sex marriage and adoption were legalised by the Spanish Legislature under the administration of Spanish Socialist Workers' Party Prime Minister José Luis Rodríguez Zapatero in 2005.
    تم تقنين زواج المثليين وتبنيهم للأطفال من قبل البرلمان الإسباني تحت إدارة رئيس وزراء حزب العمال الاشتراكي الاسباني خوسيه لويس ثباتيرو في عام 2005.
  • After she fled to Portugal in 1944, following the Nazi occupation of Hungary, and, with Sampaio's assistance, she was reportedly the mistress of a Spanish nobleman, José Luis de Vilallonga.
    بعد انتقالها إلى البرتغال بعد الاجتياح النازي للمجر في 1944، تداولت أخبار بأنها أصبحت عشيقة للنبيل الإسباني خوسيه لويس دي فيلالونغا.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2